Ngày 26 tháng 8, chuyên gia chuyển nhượng Romano cho biết thương vụ cho mượn tiền đạo Hoylen của Manchester United sang Napoli đã đi đến giai đoạn cuối cùng và dự kiến sẽ thành công trong tương lai gần.
Một phóng viên nổi tiếng cho biết Napoli tự tin sẽ chiêu mộ được Hoylen và đang tích cực theo đuổi một thỏa thuận cho mượn kèm điều khoản mua đứt, với tổng giá trị dự kiến khoảng 45 triệu euro. Hợp đồng của Hoylen với Manchester United sẽ hết hạn vào năm 2030, và hiện tại anh đang chờ sự cho phép của câu lạc bộ để ra đi.
Napoli đã chiêu mộ hàng loạt cầu thủ mới trong mùa hè này, bao gồm Kevin De Bruyne, Lukaku, Lukaku Savic và Antonio Gutierrez. Tuy nhiên, ngay trước khi mùa giải Serie A khởi tranh, Lukaku đã bị chấn thương cơ chân trái nghiêm trọng và dự kiến sẽ phải nghỉ thi đấu từ ba đến bốn tháng. Đội bóng của Conte đang nỗ lực hết sức để chiêu mộ một tiền đạo trước khi kỳ chuyển nhượng đóng cửa.